上山田の韓国ﾊﾟﾌﾞその二
[266:名無しさん(2008/12/18(木) 15:05:25 ID:B6WqIl6Y)]
ちなみに｢おっぱ｣｢おんに｣｢ひょん｣｢にな｣ともに､血縁の本当の兄弟姉妹には
使わない｡使うと兄弟喧嘩になりかねんそうだｗ
また､日本人おやじが､例えば顔見知りになったﾊﾟﾌﾞﾏﾏに｢にな｣と言うのもまずい｡
彼女達は日本人を内心｢ちょっぱり｣と軽蔑している｡日本人のくせに何か下心があって
媚びてきていると感じるそうだｗ
日本語で｢おねえさん｣と呼ぶのもＮＧ｡上に書いたように､彼女たちは｢にな｣と
ｲｺｰﾙと脳内通訳しちまうからね｡結果､下心がある気持ち悪いおやじだと思われるｗ
では｢あじょんま｣か？これもﾏｽﾞｲ｡ここは敢えて｢あがし｣と呼んであげようｗ
ついでながら､相手の名前だけで呼ぶのも他人同士ではない｡姓名＋｢し｣で呼ぶ｡
例えば､｢よんじゃ｣はＮＧ､｢きむよんじゃ し｣はＯＫ｡
もっとも本名の場合で､日本名で源氏名の場合は当然それだけ､源氏名＋ちゃん
でよい｡｢もも ちゃん｣のように｡（｢ちゃん｣はもちろん日本語）